MASAALIK-UL JINAAN, Les Itinéraires du Paradis: un traité de soufisme écrit par le Cheikh Ahmadou Bamba MBacké. Traduction par Serigne Same Mbaye, sous l’égide du Khalife des Mourides Cheikh Abdoul Ahad Mbacké
Sous l’Égide de Cheikh Abdoul Ahad MBacké, fils de Cheikhoul Khadim, Khalif Général des Mourides de 1968 à 1989.
- Fidèle à sa louable perspective de vulgariser le Patrimoine Glorieux et Inestimable de son vénéré Maître et Père KHADIMOU RASSOUL (le Serviteur du Prophète).
- soucieux de promouvoir sciences religieuses : Fiqh (Jurisprudence), Tawhîd (Science de l’Unité Divine), Taçawwuf (Sousme), Adab (Règles de Bonne Conduite) et de dispenser une éducation religieuse, à la fois spirituelle, culturelle, sociale et morale,
- Il assure ainsi à toutes les générations du monde musulman un Viatique suffisant, pour la confection et la sauvegarde d’une personnalité musulmane correcte.
- Puisse DIEU lui disposer davantage de moyens et revigorer éternellement sa volonté dans le service de CHEIKH AHMADOU BAMBA, pour que TOUBA, dans cette perspective, jouisse du rayonnement culturel et religieux dont parlait déjà son fondateur en l’an 1306.H/1888 : «Fais de ma demeure, la CITE BENITE de TOUBA, un Centre Académique, un lieu favorable à l’ouverture d’esprit et à des méditations saines qui sanctifient en permanence.»
- « Fais de ma demeure, la CITE BENITE de TOUBA, une CITE de perfectionnement et de redressement, un Centre d’enseignement et d’instruction approfondie ».
- « Fais de ma demeure, la CITE BENITE de TOUBA, un lieu de sanctification, un Temple de vérité, du respect de l’orthodoxie et une Cité du respect des préceptes Traditionnels et un lieu de protection contre l’hérésie»’
C’est cette noble vision qui a été à la base de la traduction du Livre Massalikuk-Jinaane pour que la communauté musulmane puisse bénéficier des bienfaits de la connaissance et la pratique du Soufisme.
[dflip id="36105" ][/dflip]
